| 1. | Miss ley caught her mood at a glance . 莱伊小姐一眼就看出了她的心境。 |
| 2. | He summed up the situation at a glance . 他一眼就看清了当时的情况。 |
| 3. | He took in the scene at a glance . 他看了一眼那里的景色。 |
| 4. | One may see that at a glance . 那是一眼就看得清的。 |
| 5. | He could tell at a glance what was wrong with the car . 他一眼就能看出汽车有什么毛病。 |
| 6. | The advantages of the energy diagram are that it shows at a glance the limit of the motion . 能量图的优点,乃是使人们对运动的极限一目了然。 |
| 7. | Hunted and disreputable cats recognized her at a glance as their refuge and champion . 被人追赶的、狼狈的野猫一眼就能认出她是它们的庇护人和护卫者。 |
| 8. | The jacket was beautifully cut and you could see at a glance that it had been made by a good tailor . 那件衣服裁剪得式样美观,你一眼就可看出是一个手艺高超的裁缝做的。 |
| 9. | His face was a pleasant one, with a whimsical smiling quality about it that made other men like him at a glance . 他的面部表情是愉快的,具有一种怪诞的微笑的特征,使得人们很容易喜欢他。 |
| 10. | Town planning board s work in 2004 at a glance 城市规划委员会二零零四年工作概况 |